"Como um desenvolvedor de jogos iniciante, estou criando meu primeiro jogo de plataforma 2D simples em Unity. Preciso de um script C# para um sistema básico de detecção de colisão que permita ao meu personagem principal (Player) coletar moedas (Coin) e disparar um som curto (CoinSoundFX) ao fazê-lo. As moedas devem desaparecer após a coleta. O script deve ser otimizado para desempenho e legibilidade. Forneça o código completo e explique brevemente cada seção."