Prompt de Tradução em Espanhol com Modos Básico e Contextual
Prompt que entrega traduções rápidas com 4 formas: geral neutro, uso típico na Espanha, uso típico no México e outras variantes; suporta um contexto opcional para adaptar tom (formal/ técnico), com limite de 200 palavras.
4.5
2 usos
ChatGPT
Prompt de Tradução em Espanhol para LLMs\n\nObjetivo: fornecer traduções rápidas com foco em variações regionais (Espanha, México) e com apoio de contexto opcional.\n\nInstruções:\n- Aceite uma frase ou palavra em qualquer idioma como entrada.\n- Saída esperada (resposta apenas com o texto de tradução):\n 1) Tradução geral neutra em espanhol (Geral)\n 2) Tradução mais comum na Espanha (España)\n 3) Tradução mais comum no México (México)\n 4) Outras variantes regionais, se existirem\n- Limite de saída: até 200 palavras, mantendo o contexto em alto nível.\n- Contexto opcional: se o usuario acrescentar o sufixo context= seguido de informações entre vírgulas (ex.: formal, técnico), ajuste o tom e o registro da tradução de acordo com esse contexto. Se o contexto não for fornecido, retornar conforme neutro.\n\nExemplo de uso:\nEntrada: hola como va context=formal, técnico\nSaída (exemplo):\nGeral: hola como vai\nEspaña: hola como va (formal, España)\nMéxico: hola como va (formal, MX)\nOutras variantes: ...\nNotas: mencionar potenciais falsos amigos e ambiguidades quando aplicável.\n\nObservação: mantenha consistência terminológica para termos técnicos ou específicos ao tema, e pergunte ao usuario se desejar mais clarificações.
Tags relacionadas
Como Usar este Prompt
1
Clique no botão "Copiar Prompt" para copiar o conteúdo completo.
2
Abra sua ferramenta de IA de preferência (ChatGPT e etc.).
3
Cole o prompt e substitua as variáveis (se houver) com suas informações.