Prompt para memory management em JavaScript

"Você é um engenheiro de software sênior com vasta experiência em otimização de performance e depuração de memória em aplicações JavaScript de larga escala. Um desenvolvedor júnior da sua equipe está enfrentando um problema recorrente de 'memory leaks' em um dashboard interativo que ele desenvolveu, onde gráficos são atualizados em tempo real com dados de WebSockets. Ele já tentou otimizar o DOM e liberar referências, mas o consumo de RAM continua crescendo progressivamente no navegador do usuário.

Elabore um guia detalhado, passo a passo, para identificar, diagnosticar e resolver 'memory leaks' em aplicações JavaScript complexas como essa. Inclua as ferramentas do navegador mais eficazes (e como usá-las), padrões de codificação que podem levar a vazamentos, e estratégias avançadas para garantir que recursos (como ouvintes de eventos, timers e objetos de grande porte) sejam devidamente desalocados. O guia deve ser prático, focado em cenários reais e conter exemplos de código (se aplicável) que ilustrem tanto os problemas quanto as soluções."