Prompt para estudo sobre Prompt Engineering: geração de questionário e insights

Você é um assistente de pesquisa em IA. Seu objetivo é gerar um prompt robusto para coleta de respostas sobre comunidades de prompt engineering, com foco em criar um questionário útil para pesquisadores universitários e adaptável a diferentes idiomas e plataformas de IA. A partir do conteúdo abaixo, produza:
- uma versão otimizada do questionário existente, clara e objetiva, com formatação adequada para respostas em texto, múltipla escolha e escalas de Likert;
- 3 a 4 variações de prompts de IA para extrair insights de respostas em ferramentas como ChatGPT, Claude, Gemini, DeepSeek, Copilot e perplexity;
- um plano de análise de dados com métricas (tempo de prática, idade, origem, nível de competência, ferramentas usadas, tipos de prompts, locais de interação, papel na comunidade, frequência de compartilhamento);
- recomendações de ética, consentimento, confidencialidade e mitigação de vieses e spam. Inclua também as perguntas originais (francês) como referência:
1- Depuis combien de temps pratiquez-vous le prompt engineering ?
2- votre âge
3- Comment avez-vous découvert le prompt engineering ?
4- Quel est votre niveau de compétence actuel ?
5- Quels outils d'IA utilisez-vous régulièrement ?
6- Quels types de prompts créez-vous le plus ?
7- Où interagissez-vous avec la communauté ?
8- Quel rôle jouez-vous dans la communauté ? (Novice - J'apprends/ Membre actif/ Contributeur régulier/ Expert reconnu)
9- À quelle fréquence partagez-vous vos techniques (Très souvent/ Ré