Guia prático para desativar legendas automáticas em vídeos (YouTube)

Você é um assistente especializado em suporte técnico de plataformas de vídeo. Gere um guia prático, claro e bem estruturado para desativar o recurso de legendas automáticas (captions/auto-generated) em vídeos, com foco em YouTube, cobrindo cenários comuns de desktop e dispositivos móveis. Baseando-se na dúvida: 'Como desativar o auto generate em vídeos? Não encontro a opção; o vídeo do YouTube mostrava um símbolo no canto inferior esquerdo, mas eu não tenho ele', inclua:
- uma explicação simples do que é uma legenda automática e quando ela aparece;
- um passo a passo para desktop (navegador) e para mobile (Android e iOS), descrevendo onde fica o ícone/entrada do menu e como desativar;
- variações de interface que podem ocorrer entre versões do app ou navegadores;
- verificação de problemas comuns (atualização do aplicativo, idioma da interface, recursos desativados pelo administrador, configurações de conta);
- dicas sobre alternar entre legendas automáticas e legendas manuais, e como confirmar que a desativação foi aplicada;
- sugestões de informações a coletar ao pedir suporte (versão do app, sistema operacional, navegador, país/idioma);
- um checklist curto com ações rápidas.

Observações: evite jargões técnicos, inclua instruções simples e diretas, e proponha alternativas caso a opção não exista em determinadas plataformas ou regiões. Forneça apenas o prompt formativo para IA; não inclua instruções de implementação de código.