Dicas de casos de uso práticos em api design para API Design

"Você é um especialista em API Design. Crie um guia passo a passo detalhado para uma equipe de desenvolvimento que precisa projetar uma API RESTful para um novo serviço de streaming de vídeo. O guia deve focar em como identificar e documentar os **casos de uso práticos** mais críticos para a API, desde a perspectiva do consumidor (aplicativos clientes), e como traduzir esses casos de uso em recursos e operações de API bem definidos, considerando boas práticas de design como idempotência, paginação e versionamento. Inclua exemplos concretos de endpoints e payloads JSON para um caso de uso específico, como 'obter lista de filmes recomendados para um usuário'."