"Como posso gerar e manter automaticamente documentação técnica clara e atualizada para componentes e fluxos de navegação complexos em um aplicativo React Native grande, considerando as constantes mudanças no código e a necessidade de fácil acesso por desenvolvedores novos e existentes?"